La
La roba d'embolcall descrita a la Bíblia consistia en un drap lligat amb tires semblants a un embenat. Quan es va fer la declaració a aquests Pastors Levítiques que vigilaven les seves ovelles en un camp especial ple d'anyells de sacrifici, sembla que sabien exactament on anar per descobrir aquell nadó.
Quin era el propòsit d'empallar la roba?
Embolicar és una pràctica mil·lenària de embolicar els nadons amb mantes o draps similars perquè el moviment de les extremitats estigui molt restringit. Sovint s'utilitzaven bandes per restringir encara més el nadó. Els envolvers van caure en desgracia al segle XVII.
En quin tipus de drap embolicava Jesús?
Els evangelis de Mateu, Marc i Lluc diuen que Josep d'Arimatea va embolicar el cos de Jesús amb un tros de drapa de lli i el va col·locar en una tomba nova.
Què simbolitzen els panys?
A la segona estrofa, la imatge de les "bandes d'enrotllar" contra les quals lluita el nadó es refereix literalment a les mantes o els draps que s'utilitzen per embolicar els nadons, però simbòlicament aquestes bandes presagien les restriccions de treballar- vida de classe que el nadó serà per sempre restringit per.
Quin simbolisme s'utilitza a la roba d'embolcall?
Toshiko comenta: "Aquesta roba de diari bruta serà el símbol de tota la seva vida [del nadó il·legítim]". La figura del jove sense sostre arreplegat al banc del parc sota una capa de diaris es fa ressò d'aquest símbol anterior i, tal com s'imagina Toshiko, és la manifestació de la pobresa i el crim…
Rabbi Jason Sobel The Significance of the Swaddling Clothes
